-
1 верхний предел текучести
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний предел текучести
-
2 верхний предел текучести
ua\ \ верхня границя текучостіen\ \ upper yield stressde\ \ obere Streckgrenzefr\ \ \ [lang name="French"]limite supérieure d'élasticité, limite supérieure d'écoulementусловное напряжение, соответствующее первому пику нагрузки, зарегистрированному до начала течения рабочей части образца; характеризует "зуб" текучести на диаграмме деформацииТерминологический словарь "Металлы" > верхний предел текучести
-
3 верхний предел текучести
сопр. upper yield pointБольшой англо-русский и русско-английский словарь > верхний предел текучести
-
4 верхний предел текучести
upper yield point сопр.Англо-русский словарь технических терминов > верхний предел текучести
-
5 верхний предел текучести
Универсальный русско-английский словарь > верхний предел текучести
-
6 верхний предел текучести
adjroad.wrk. obere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел текучести
-
7 верхний предел текучести
upper yield stress, upper point stressРусско-английский физический словарь > верхний предел текучести
-
8 верхний предел текучести
adjmech.eng. limite d'écoulement supérieureDictionnaire russe-français universel > верхний предел текучести
-
9 верхний предел текучести
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > верхний предел текучести
-
10 верхний предел текучести
upper yield stress сопр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > верхний предел текучести
-
11 верхний предел текучести
upper yield point сопр.Русско-английский политехнический словарь > верхний предел текучести
-
12 верхний предел текучести
Русско-английский словарь по машиностроению > верхний предел текучести
-
13 верхний предел текучести
Словарь металлургической терминов > верхний предел текучести
-
14 верхний предел
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний предел
-
15 верхний предел
1. superrior limit2. ceiling«потолок», предел человеческих возможностей — human ceiling
3. superior limit -
16 верхний предел
1. high limit2. ceilingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > верхний предел
-
17 предел текучести верхний
предел текучести верхний
Значение наибольшего условного напряжения, соответствующий зубу текучести на кривой «напряжение-деформация» при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированный до начала текучести рабочего части образца.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел текучести верхний
-
18 предел текучести верхний
• предел m текучести верхнийenglish: upper yield stressdeutsch: obere Streckgrenze ffrançais: limite f supérieure d'écoulementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > предел текучести верхний
-
19 Верхний (нижний) предел текучести
Универсальный русско-английский словарь > Верхний (нижний) предел текучести
-
20 верхний предел [верхняя граница] текучести
adjchem. obere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел [верхняя граница] текучести
См. также в других словарях:
верхний предел текучести — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper yield stress … Справочник технического переводчика
Верхний предел текучести sтв — Напряжение, соответствующее первому пику усилия, зарегистрированному до начала текучести рабочей части образца Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхний предел текучести — [upper yield point (strength)] значение наибольшего условного напряжения, соответствующего зубу текучести на кривой «напряжение деформация» при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированному до начала текучести рабочей части образца;… … Энциклопедический словарь по металлургии
предел текучести верхний — Значение наибольшего условного напряжения, соответствующий зубу текучести на кривой «напряжение деформация» при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированный до начала текучести рабочего части образца. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
физический предел текучести — [actual yield strength] условное напряжение, соответствующее наименьшей нагрузке на площадке текучести кривой «напряжение деформация» при растяжении, при которой деформация образца происходит без роста нагрузки. Смотри также: Предел предел… … Энциклопедический словарь по металлургии
условный предел текучести — [proof strength] условное напряжение, при котором остаточная деформация достигает 0,2 % длины или другого размера образца (изделия). Смотри также: Предел физический предел текучести … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРЕДЕЛ ТЕКУЧЕСТИ ВЕРХНИЙ — [upper yield point (strength значение наибольшего условного напряжения, соответствующий зубу текучести на кривой "напряжение деформация" при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированный до начала текучести рабочего части… … Металлургический словарь
предел упругости — [elastic strength] условное напряжение, соответствующее появлению после разгрузки незначительной остаточной деформации, обычно равной 0,05 %. Смотри также: Предел физический предел текучести … Энциклопедический словарь по металлургии
предел пропорциональности — [limit of proportionality] условное напряжение, соответствующее точке перехода от линейного участка кривой «напряжение деформация» к криволинейному (от упругой к пластической деформации). Смотри также: Предел физический предел текучести … Энциклопедический словарь по металлургии
предел ограниченной выносливости — [short time fatigue strength] максимальное по абсолютному значению напряжение цикла, соответствующее задаваемой циклической долговечности (число циклов напряжений или деформаций, которое выдерживает нагружаемый объект до образования усталостной… … Энциклопедический словарь по металлургии
предел длительной прочности — [long time rupture (stress rupture) strength] условное наибольшее растягивающее напряжение, под действием которого образец или изделие при данной температуре разрушается по истечениию заданного времени; его условное обозначение, например,… … Энциклопедический словарь по металлургии